Endless Pools
Im Original schwimmen. Das Beste erleben.

Bevor & Nachdem die Kukals einen Endless Pool hatten

"Das Tollste was wir jemals gemacht haben" – so lobt Joe Kukals seinen 4,5 m langen Endless Pools® Schwimm-Whirlpool, den er und seine Frau Pat sich letzten Januar in ihrem Wintergarten installieren ließen. Um diese überströmende Freude in einen Kontext zu bringen, muss man ein einen Einblick in die jüngste Vergangenheit der Kukals haben.

Im Jahre 2000 wurde Pat aufgrund von Rückenproblemen behindert. Und dann, wie sie es schonungslos selbst sagt: "Bekam ich schleche Laune und wurde fett." Fünf Jahre später wurde bei ihr eine Typ 2 Diabetes diagnostiziert. Zwei Jahre später erwischte es dann Joe - Diagnose: Asthma und eine chronisch obstruktive Lungenerkrankung. Schon bald hatte er zwei Rücken- und mehrere Knie- und Nacken-OP´s, was bedeutete, dass er dreimal am Tag drei verschiedene Schmerzmittel einnehmen musste.

"Das," so erinnert er sich jetzt, "war vor dem Pool."

The Endless Pools swimming machine in the Kukals' greenhouse.

Denn die Montage dieses Endless Pool Schwimm-Whirlpools in ihrem Wintergarten, bedeutete das Ende dieser Zeit. Sie musste nicht mehr die 60 Kilometer hin und zurück zum Wasseraerobic fahren. Und Joes verbesserte sich langsam durch regelmäßiges Schwimmen und Hydrotherapie - kein Sauerstoff mehr zum Schlafen, weniger Schmerzmittel und 12 Kilo weniger! "Wir lieben ihn!" sagt er.


Vor dem Pool

Wenn man in einem kleinen Orten im Lehigh Valley, im Norden Pennsylvanias lebt, wundert man sich nicht über lange Autofahrten. Und genau das musste Pat dreimal pro Woche machen, um an ihren Wasseraerobic Kursen zur Linderung ihres Zustands teilzunehmen. "Sie musste eine halbe Stunde zu einem Schwimmbad fahren – bei Regen, Schnee, Matsch oder Hagel," erinnert sich Joe. Klar, "musste" bedeutet nicht, dass sie's immer getan hat "Hier oben bei uns," und Pat spielt, damit auf den Rekordschneefall 2014 an, "fährt man im Winter nicht einfach mal so 32 Kilometer."

Doch ungeachtet der Entfernung, machte dieses Schwimmbad Joe nicht zufrieden. "Zu viel Chlor, zu kalt," erinnert sich Pat, "er konnte da einfach nicht rein, egal unter welchem Umständen."


"Ich fühle mich viel besser"

Seit der Montage ihres Endless Pool Schwimm-Spas, "muss sie nicht mehr" fahren, merkt Joe dankbar an. Pat macht inzwischen zu Hause alles, "was ich in den Kursen gelernt habe" plus Schwimmzüge im Stehen gegen die Endless Pools Strömung.

Und Joe hat jetzt endlich einen Endless Pool mit wenig Chlor, den er exakt auf seine Lieblingstemperatur einstellen kann – "34° C im Winter und 32° C im Sommer." Eine einfache, robuste Außentreppe sowie die eingebauten Innentreppen des Schwimm-Spas ermöglichen ihm einen bequemen Ein- und Ausstieg.

Und natürlich ist seine Mobilität, seit er seine Routine mit 200 Brustschwimmzügen, einer kurzen Pause, und nochmal 50 Brustschwimmzügen und den Hydrotherapie-Düsen für seinen Rücken begonnen hatte, immer besser geworden. "Ich habe 12 Kilo abgenommen," sagt er stolz.

Die regelmäßige körperliche Betätigung trug auch dazu bei, dass Joe seine Schmerzmittel reduzieren konnte. Und obwohl er zuvor während des Schlafens und auf Reisen zusätzlichen Sauerstoff benötigte, „habe ich habe den Sauerstoffkonzentrator an die Firma zurückgeschickt", nachdem er das überschüssige Gewicht verloren hatte.

Von seinem Schwimm-Spa sagt er: "Der ist mir eine richtig große Hilfe gewesen." "Ich fühle mich viel besser." Und Pat stimmt zu: "Der Pool hat mich in Bewegung gehalten."


Die zusätzlichen Vorzüge der Bequemlichkeit eines Gewächshauses

Nach den langen Fahrten und den verpassten Unterrichtsstunden im öffentlichen Schwimmbad ist Pat besonders bei kälterem Wetter besonders erfreut über diese Neuerung. "Einfach großartig, den Pool hier zu haben und ihn warm zu haben, wann immer man hinein will. Im Winter hineinzugehen, wenn ich den Schnee sehen kann - das ist schon klasse."

"Meine Enkel sind ganz vernarrt in ihn," fügt sie mit leisem Lächeln hinzu. "In nur wenigen Monaten haben sie herausgefunden, wie man besser schwimmt."

Natürlich mussten einige Dinge erlernt werden - wie bei allen neuen Technologien. Nach der Installation des Pools mussten Sie sich einige Grundlagen der Wasserpflege und -qualität aneignen. Und hier hat ihnen Mark vom Endless Pools Kunden-Service ganz enorm geholfen, finden sie. "Er war einfach fantastisch," bestätigt Pat. Und auch Joe bekräftigt, dass mit Marks Hilfe, das Wasser wirklich "kristallklar" geworden ist.

Weniger Gewicht, weniger Medikamente, weniger Autofahrten, besserer Schlaf und mehr wertvolle Zeit mit der Familie – kein Wunder, dass Joe so überschwänglich sagt: "Wir lieben ihn einfach!"

Call a Design Representative

Fordern Sie unser Kostenloses Idea Kit

Die Cookies dieses Portals können Sie über die folgenden Links: